Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это событие стало радостным признанием заслуг, новой ступенью в карьере. А вот для Константина всё оказалось иначе. Его повышение обернулось скрытым наказанием, следствием конфликта с начальством.
Причина столь разного восприятия крылась в обстоятельствах. Миронова честно заработала своё новое звание. Романов же был переведён на эту должность после серьёзного разногласия с руководством. Для него это означало явное понижение, хоть и замаскированное под формальное повышение.